• An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
Borkum Helgoland Regatta

 

een zeilwedstrijd voor zeegaande zeiljachten in de Duitse Bocht van Borkum naar Helgoland en terug.


De start van de volgende Borkum-Helgoland Regatta zal op 6 juni 2013 zijn.

 

Lees hier het verslag van de Borkum Helgoland Regatta 2011 uit de Ostfriesen Zeitung

Coriolis gefilmd tijdens de westrijd: You Tube (Gefilmd door TheGulf37)
Verslag van de regatta op NDR televisie: deel 1 en deel 2

 


 


 

Borkum-Helgoland-Borkum Regatta 2011 door Frank Simmering - ‘Hein’.

Schiff: Hein
Crew: Frank Simmering, Ralf Schlömer, Rainer Lübben, Jutta Simmering

Vorgeschichte

Der Entschluss war schon im vergangenen Jahr gereift, als die beiden Dehler 31 „Linus“ und die „Hein“ einen gemeinsamen Urlaubstörn nach England unternommen hatten. „Mit dem ganzen Sicherheitsequipment was wir jetzt an Bord geschafft haben, können wir auch locker an einer Offshore-Regatta teilnehmen“ hatte Frank, Skipper der “Hein“, halb im Scherz gemeint, als ihm gleich die passende Veranstaltung dazu in den Sinn kam. „Nächstes Jahr ist doch wieder die Borkum-Helogland-Regatta, wie wäre es, wenn wir die mitmachen würden?“ Der Vorschlag fiel auf fruchtbaren Boden: „Wir sind dabei“ waren sich seine Schwester Jutta und ihr Mann Rainer ohne zu zögern einig.

Weiterlesen...
 

 

Verslag Borkum-Helgoland-Borkum Regatta 2011 door Alfred Houwing - ‘Silja’

Schipper Alfred Houwing van de ‘Silja’ uit Delfzijl beschrijft zijn ervaringen van de Borkum-Helgoland-Borkum Regatta 2011. Een initiatief van de St. Internationale Zeilevenementen Noord Nederland. Eens in de 2 jaar organiseert deze stichting de BHB regatta. De 1e keer in 2009 met 11 schepen, anno 2011 met 15 schepen en het enthousiasme groeit! In twee klassen gaan ze van start (6 schepen yardstick v.a.100 en 9 schepen tot yardstick 100). Lees hieronder de ervaringen van de ‘Silja’ een finngulf 37  met haar bemanning Alfred, Evert, Klaas en Mario.

 

Weiterlesen...